译文
兰花生长在山岩的顶处，它的香气飘散四溢，在突出的岩石和岩缝中，美妙的花香浓郁芬芳。
现在才是农历七月十三的夜晚，圆月已像白玉雕成(cheng)的一样。秋月还没到最美的时候，到了十五、十六日夜晚你再看，那才是最好的。
大禹从鲧腹中生出，治水方法怎样变化？
江岸远处，平平的沙滩，夕阳照着归路，归路上晚霞灿烂(lan)。一只孔雀临水自赏，敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动，谁知它认得行人开屏依然。
文瑛和尚居住在大云庵，那里四面环水，从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》，说：“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》，是写亭子的胜景，您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
时光易逝，人事变迁，不知已经度过几个春秋。
层层白云，荡涤胸中沟壑；翩翩归鸟，飞入赏景眼圈。
大禹从鲧腹中生出，治水方法怎样变化？
这节令风物有哪一点使人不称心？可不知怎的，我面对这满眼秋色，却禁不住黯然神伤。
西湖风光好，天(tian)光水色融成一片，景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠，它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人，湖面好似一片白玉铺成的田野，有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢，这时人在游船中就好比是神仙啊！
四五位村中的年长者，来慰问我由远地归来。
日暮时分头戴头巾归岸，传呼之声充满阡陌。
遥远漫长那无止境啊，噫！
崔篆是汉族人，当时担任郡守，那时是王莽改制的时候，他的党羽遍及各个地方，用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道：“唉，刑罚法律残酷凶狠，竟到了这种地步！这些人都是什么罪！”（崔篆）于是为他们平反，放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕(pa)，纷纷叩头求他说：“你确实是仁慈的人，然而如今只有你是仁德的人，恐怕要后悔(hui)吧？”。崔篆慨然，说：“如果杀了我一人而能救出2000多人，这是我的心愿啊！我有什么可后悔的呢？”僚属们沉默不知如何回应。
王亥在有易持盾跳舞，如何能把女子吸引？
我曾经在某年十月到达幽州，看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
注释
⑼幸：庆幸。周防：即周密防卫。周：一作“用”。
（37）微：稍微。繁富：指辞采繁多，不够简洁。
⑩騋（音来）：七尺以上的马。牝（音聘）：母马。三千：约数，表示众多。
128、青庐：用青布搭成的篷帐，举行婚礼的地方。
⑸远梦归：意谓做梦做到侵晓时，才是归家之梦，家远梦亦远，恨梦归之时也甚短暂，与下句家书隔年方到，恨时间之久，相对而更增烦愁。侵晓：破晓。沧江：泛指江，一作“湘江”。