译文
杭州城外望(wang)海楼披着明丽的(de)朝霞，走在护江堤上踏着松软的白沙。
天空将降瑞雪，湖面上阴云密布；层叠的楼台与青山，隐隐约约，若有若无。
吹箫的人已经走了，但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露，向东望去缥缈的荷花池，仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆，长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着，尽兴返回，没有惊动鸥鹭。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊，凤凰却要扬起翅膀高翥。
到山仰望暮时塔，松月向人送夜寒。
红颜尚未衰减，恩宠却已断绝；
长门宫阿娇盼望重被召幸，约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋，这一份脉脉深情又向谁去倾诉？奉劝你们不要得意忘形，难道你们没看见，红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望，一轮就要沉落的夕阳正在那，令人断肠的烟柳迷蒙之处。
这里曾是历代帝王建都之所，周围树木葱茏繁茂，山环水绕，云蒸霞蔚。可是，四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去，使人感叹。那晋代的帝王将相，早已是一杯黄土，被历史遗弃。
黑犬脖上套双环，猎人英俊又勇敢。
这一别，我俩各隔千里，荣枯不用，炎凉各自。
鲁恭担任中牟县令，注重用道德感化百姓(xing)，不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事，怀疑它不是真的，暗地里（私下）派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田间小路上，一起坐在桑树下。有一只野鸡经过，在他们旁边停下，旁边有一个小孩。那个人说：“你为什么不把它抓住？”那个小孩说野鸡还是幼鸡，不能抓。那人很惊讶，对鲁恭辞别说：“我此次前来，是要检查你的政绩的。蝗虫不犯县境，这是我看到的第一个现象；爱护鸟兽，这是第二(er)个现象；小孩也怀有仁爱之心，这是第三个现象。我久留只会打扰贤者。我将快速返回，把情况报告袁安。”
只有皇宫才配生长这种鲜花，哪能忍受让它沾染路上灰尘。
仰观瀑布那气势真雄奇啊，这是神灵造化之功！
河边春草青青，连绵不绝伸向远方，令我思(si)念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念，但在梦里很快就能见到他。
王亥秉承王季美德，以其父亲为善德榜样。
注释
117.阳：阳气。
阕：止息，终了。
（13）矧：况且。狭隘：狭窄的地方，多指山口。
[2]苏子美：苏舜钦，字子美，祖籍梓州铜山（今四川中江）人，后移居开封。宋景祐元年（1034）进士，官至集贤殿校理，监进奏院，因故除名，隐居苏州，建沧浪亭。今集中有《《沧浪亭记》归有光 古诗》。
⑧莲子：和“怜子”谐音双关。
（8）乡思：思乡、相思之情
（35）出：产生。自：从。