译文
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
村(cun)北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
那些什么名贵的(de)五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即(ji)使仍(reng)然花影稀疏清香淡淡,终(zhong)究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
注释
(64)倾城:形容极其美貌的女子。典出《汉书·李夫人传》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”
1.龙井:在今浙江杭州市西风篁岭上,本名龙泓,原指山泉,龙井是以泉名井。附近环山产茶,即著名的西湖龙井茶。题名:题写姓名,以留作纪念。
⑨谭:同“谈”。二三子:即“二三君子”的略称,大家,诸君。
且:将要,快要。
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。
决然舍去:毅然离开。