译文
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的(de)赌(du)博,每年都要(yao)向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡(xiang)的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病(bing)重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之(zhi)邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
因为要到战场上这一走不知道(dao)什么时候才能与你团聚。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺(jian),便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
注释
⑥埋翳(yì):掩埋,掩盖。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
⑶迟暮心:因衰老引起凄凉暗淡的心情。
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)
⑺择婿车:此指官贾家之千金美女所座之马车,游街以示择佳婿。唐代进士放榜,例于曲江亭设宴。其日,公卿家倾城纵观,高车宝马,于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。
遥望:远远地望去。
①午日:端午节这天。
内苑:皇宫花园。