译文
打出泥弹,追捕猎物。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
辛亥年冬天,我(wo)冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不(bu)已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛(di)声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那(na)样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在(zai)默默地陪伴着我啊。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
献祭椒酒香喷喷,
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
戍(shu)守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋(zi)润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
注释
④明夷:卦名,象征暗君在上、明臣在下,明臣隐藏起自己的智慧。
袅(niǎo):柔和。
287、察:明辨。
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。
⑼屡变星霜:经过了好几年。星霜:星一年一周天,霜每年而降,因称一年为一星霜,亦以之喻年月也。