译文
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁(shui)体会(hui)。
游人(ren)还记得以前太平时候的盛事。韦庄是(shi)晚唐时人,当时社会动荡。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最(zui)后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
魂魄归来吧!
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么(me)看也不会厌足(zu)。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
谤讥于市朝:在公众场所议论(君王的过失)。谤:公开指责别人的过错。讥,讽喻。谤讥,在这里指“指责,议论”,没有贬意。市朝,众人集聚的公共场所。
③鹤发:鹤的羽毛白色,喻老人白发。斜晖(huī):同“斜辉”,指傍晚西斜的阳光。
击豕:杀猪。
4、徒:白白地。
74.御史:官名。战国时御史专管图籍,记载国家大事。
西楼:泛指欢宴之所。
(2)绛:晋国国都,在今山西翼城东南。