译文
你真是浪抚了一(yi)张素琴,虚栽了五株翠柳。
身经大大小(xiao)小百余次的(de)战斗,部下偏将都被封为万户之(zhi)侯。
我辞去永王的官却不(bu)受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
小巧阑干边
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
临水的陡峭(qiao)山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
当初我作为低级官吏(li)进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
注释
剑门:剑门,在今四川剑阁县北。据《大清一统志》:“四川保宁府:大剑山在剑州北二十五里。其山削壁中断,两崖相嵌,如门之辟,如剑之植,故又名剑门山。”
63.尺有咫:一尺多。咫,八寸。
隶也实无力:是说我实在无力改变这种危亡的国势。隶:地位低的官吏,此为作者谦称。
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
玉堂:十洲记:昆仑有流精之阙,碧玉之堂,西王母所治也。按:梦溪笔谈:唐翰林院在禁中,乃人主燕居之所。玉堂承明金銮殿,皆在其间。
⑵客:指韦八。