译文
清澈的江水(shui)潺潺流,岸上(shang)有成片的枫树林。
亲朋(peng)好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
乌黑(hei)的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却(que)只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少(shao)次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
不要去理睬添愁(chou)助恨的棹(zhao)声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
注释
犬戎:古代族名,又叫猃狁,古代活跃于今陕、甘一带,猃、岐之间。此处指吐蕃,广德元年(763年)十月,吐蕃入侵,代宗逃到陕州,长安第二次沦陷,府库闾舍,焚掠一空。
④合欢花:别名夜合树、绒花树、鸟绒树,落叶乔木,树皮灰色,羽状复叶,小叶对生,白天对开,夜间合拢。
(11)陈锡:陈,犹“重”、“屡”;锡,赏赐。哉:“载”的假借,初、始。
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。
30、刑辟(bì):刑法,法律。
⑿鸾刀:带鸾铃的刀。缕切:细切。空纷纶:厨师们白白忙乱一番。贵人们吃不下。
⑦闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。