译文
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以(yi)亲近。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景(jing)迷住了,连下了雨都不回家。
在荆楚故国可(ke)以自由自在,不再飘泊生活能(neng)够安定。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
喧阗的鼓声响(xiang)遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白(bai)骨遮蔽了郊原。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
远望江水好(hao)像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
枯衰的兰草为远客送别(bie),在通向咸阳的古道。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要(yao)象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
注释
⑵人闲:指没有人事活动相扰。闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。桂花:此指木樨,有春花、秋花等不同品种,这里写的是春天开花的一种。
(4)井梧:水井边的梧桐树。
③指安史之乱的叛军。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。