译文
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
时间于不知不觉中过(guo)去,回(hui)头一看已是满天烟云。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着(zhuo)欲曙的天空肃然鸣叫。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了(liao)。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭(ming)。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
其五
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
注释
(5)"《东山》"句:《诗经·豳风·东山》:"自我不见,于今三年。"写士兵的思乡之情。远,指时间久远。
而见乎其文:表现在他们的文章中。
131.枭:博戏术语。成枭棋则可取得棋局上的鱼,得二筹。牟:取。
⑹良人:旧时女人对丈夫的称呼。执戟:指守卫宫殿的门户。戟:一种古代的兵器。明光:本汉代宫殿名,这里指皇帝的宫殿。
③既:已经。
[58]狼籍:又写作“狼藉”,凌乱的样子。
更(gēng):改变。
论:凭定。
钿合:金饰之盒。