译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
于是我(wo)就在大湖(hu)旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷(rang)。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密(mi)布的浓云笼罩在祁连山上。
不遇山僧谁解我心疑。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名(ming)利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
注释
(31)记览:记诵阅览。此喻刻苦为学。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
50.审谛之:仔细地(看)它。
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。
[27]袭:效法。九渊:九重渊,深渊。沕(wù):深潜的样子。
(6)倚:通“猗”,语助词,无意义。
⑷皇恩:皇帝的恩德。《文选·张衡〈西京赋〉》:“皇恩溥,洪德施。”李善注:“皇,皇帝。”归田:谓辞官回乡务农。《艺文类聚》卷六六引晋鲁褒《钱神论》:“谚曰:官无中人,不如归田。”