译文
新近才满十(shi)五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光(guang)。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍(shao)(shao)稍张罗铺陈。
出塞后(hou)再入塞气候变冷,
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
让我只急得白发长满了头颅。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周(zhou)天。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间(jian),各自畅饮悲欢。
注释
3.结发句:指年轻时接受道教长生不老之术。
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
7.灵旗,又叫魂幡,古代招引亡魂的旗子。这里指后继者的队伍。
(4)玳(dài)瑁(mào):热带和亚热带海洋里的一种食肉性海龟,壳长很少超过二尺,具黄色斑纹的褐色大型角质板呈覆瓦状排列,是市场上的优良龟甲。
⑼秦楼客:用《列仙传》萧史事。
中间(jiàn):其中夹杂着。中:其中 间:夹杂