译文
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
我心中立下比海还深的誓愿,
风沙不要(yao)作恶,泥土返回它的原处。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了(liao)!
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到(dao)第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想(xiang)要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着(zhuo)月下清影,哪像是在人间。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信(xin)的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
魂啊不要去西方!
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
注释
30.莱(lái):草名,即藜。
3、瓯江:浙江东南部的一条江,流经丽水,至温州入海。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
58. 饿莩:饿死的人。莩,piǎo,同“殍”,饿死的人。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。