译文
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
我长年在(zai)外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就(jiu)仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜(xi)欢品尝?
江水带着春光(guang)将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
天色阴沉(chen),月亮隐在海天的那边。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴(ban)的小女,坐在自己的肩头。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
注释
2.忆:回忆,回想。
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
(6)休明:完美。
⑵垅:亦作“垄”,田埂。成尘:田野严重干旱,土干尘起。
3、宿鸟:归巢栖息的鸟。
[33]葛:蔓草。善缠绕在其他植物上。罥(juàn倦):挂绕。涂:即”途”。