译文
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
想到他(ta)们(men)的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要(yao)求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗(wan)饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
念此去往来寻(xun)觅,终见不到折戟沉沙的悲(bei)壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
桃花带着几点露珠。
来欣赏各种舞乐歌唱。
真(zhen)不知何日何时,我才能遇赦归来?
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
注释
①霍家:指西汉大将军霍光之家。
⑸历块蹶:引申指不羁之才。
介之推:亦从亡之臣。晋文公臣子,曾割自己腿上的肉以食文公。
⑽垂纶:即垂钓。纶,钓鱼用的丝线。传说吕尚在渭水垂钓,后遇周文王。后世以垂钓指隐居。
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
⑷养(yáng羊)养:心中烦躁不安。
1、岑鼎:鲁国名鼎的名称。古代把鼎作为立国的重器。