译文
漫步城东门,美女多若天(tian)上云。虽然多若云,非我(wo)所思人。唯此素衣绿头(tou)巾,令我爱在心。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连(lian)波。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸(song)峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓(xiao)。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
朽(xiǔ)
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
注释
①朱楼:华丽的红色楼房。
⑹荡子:古代女子称自己远行不归或流荡忘返的丈夫。《古诗十九首》:“荡子行不归,空房难独守。”归棹:归舟,以棹代船。
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
11、孟尝:即孟尝君,齐国贵族田文。
⑾暮天:傍晚时分。
(58)尊:酒杯。老大:年岁老大。