译文
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平(ping)定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报(bao)的诗歌。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登(deng)攀亲临。
死去的人岁月长(chang)了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜(xian)苔连接竹林深处。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶(cha)叶的生意。
注释
(31)复:报告。
13.悟:明白。
⑷定:通颠,额。
⑵漕:漕司的简称,指转运使。
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。
4、皇:美。
(4)行行:走着不停。失:迷失。故路:旧路,指隐居守节。“失故路”指出仕。任道:顺应自然之道。