译文
春风也会意(yi)离别的痛苦,不催这柳条儿(er)发青。
祖国的大好河山和原来没有什么(me)不同,而人民已成了异族统治的臣(chen)民。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门(men)前种上绿杨垂柳。
豪放得如风展旗是谁正高歌(ge)引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
魂啊不要去北方!
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
注释
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
3.志远而疏:志向高远,但疏于人事。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
2.七雄:战国时期七个主要的诸侯国齐、楚、秦、燕、赵、魏、韩合称“战国七雄”。雄雌:即胜负。
⑤觑:细看,斜视。
口:口粮。
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。
174、主爵:官名。
(12)积薪: 堆积的干草,干柴。