译文
酒并非好(hao)酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被(bei)云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将(jiang)尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相(xiang)对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清(qing)露如同泪珠,从(cong)清香的红花上往下滴。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
其五
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
注释
330、椒(jiāo):楚大夫子椒。
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
⑶疏:稀少。
15 、恚:恨,恼羞成怒。
(13)子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。
⑩龙之媒:这里是说天马是神龙的同类,现在天马已经到来,龙就一定会来了。后人因此把骏马称为“龙媒”。阊阖(chānɡ hé):天门。玉台:上帝居住的地方。
2.真珠帘:真珠即珍珠,形容帘子的华贵。