译文
高山上挺拔耸立(li)的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
我既(ji)然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代(dai)相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去(qu)恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
我也很想去隐居,屡(lv)屡梦见松间云月。
注释
(24)盟:订立盟约。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。
[17]“红曲连”句:指日旗。曲连,“圈”的合音,即红圈,象日的形状。毕月乌,古代传说日中有三足乌。后来的星历家又以七曜(日、月、火、水、木、金、土)及各种鸟兽配二十八宿,如“昴日鸡”“毕月乌”等。
(15)骑鲸客:指豪勇之士。