译文
总之:算了吧!整个(ge)国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和(he)谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明(ming)德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出(chu)的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟(gou)啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
拔出利剑对(dui)着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
江边上什么人最初看见月(yue)亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
注释
118、渊:深潭。
13、其:助词。这里指那个卖矛和盾的人。
[53] “见故国”四句:语出李善注引袁晔《后汉记·汉献帝春秋》臧洪报袁绍书:“每登城勒兵,望主人之旗鼓,感故交之绸缪,抚弦搦矢,不觉涕流之复面也。”陴(pí疲),城上女墙。畴日:昔日;怆悢,悲伤。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
[4] 贼害:残害。
(21)悖(bèi倍):违背道理。