译文
石榴花(hua)如火地开着,似乎正在笑话我(wo),我只好自我解嘲道(dao):其实,陶渊明既使不喝酒,也(ye)一样仰慕屈原卓然不群的(de)清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
在万(wan)里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
赵良这个人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
注释
(36)起:韩宣子自称他自己的名字。
理:真理。
诚:确实,实在。
①练:白色的绢绸。
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。