译文
那(na)酒旗飘扬、锣鼓喧天的(de)热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是(shi)东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
怀乡之梦入夜屡惊。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住(zhu)进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传(chuan)来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声(sheng)音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
注释
⑴浣溪沙:本唐教坊曲名,后用作词牌。一作《浣溪纱》,又名《浣沙溪》、《小庭花》等。双调四十二字,平韵。南唐李煜有仄韵之作。此调音节明快,句式整齐,易于上口。为婉约、豪放两派词人所常用。
②长楸间:指大道上。长楸,是一种枝干高耸的落叶乔木,古时往往于大道两旁种楸树。
⒂虎竹:兵符。龙沙:即白龙堆,指塞外沙漠地带。
负:背,扛。这里的拄持的意思。
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。