译文
这和昔年相似的(de)风光,引起心头的隐隐快乐。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都(du)有明亮的月光。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
伤心啊伤心,自从池塘(tang)分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时(shi)候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去(qu),但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单(dan)。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
注释
具言:详细地说。
写:画。
[46]丛薄:草木杂处。
⑤玉树歌:即《玉树后庭花》,陈后主为嫔妃所制之歌,人称亡国之音。唐人许浑《金陵怀古》中有“玉树歌残王气终”之句。
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。
2达旦:到天亮。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。