译文
列国诸侯的淑美女子,人(ren)数众多真不同凡响。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀(huai)着捧日忠心。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
因为她在都市中看到(dao),全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受(shou)荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃(qi)了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉(wei)正受到皇上恩宠信任。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
注释
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
⑨谭:同“谈”。二三子:即“二三君子”的略称,大家,诸君。
(19)剑:抱。《礼记·曲礼上》:“负剑辟咡诏之。”郑玄注:“剑谓挟之于旁。”
(54)至尊:对皇帝的尊称。蒙尘:指皇帝出奔在外,蒙受风尘之苦。
哗:喧哗,大声说话。