译文
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原(yuan)正好射雕。
醉后失去了天和(he)地,一头扎向了孤枕。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
青楼夹两岸而立,千家万户繁(fan)弦密鼓,歌声嘹亮。
到处都可以听到你的歌唱,
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东(dong)方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改(gai)随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗(ao)不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳(liu)眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
注释
⑦东岳:指泰山。
[12]强(qiǎng):勉强。
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。
④遗基:指残留的未央宫废墟。
⑸云:指雾气、烟霭。
④被酒:中酒、酒醉。