译文
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山(shan)阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌(ge)声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不(bu)知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
平贱时难道有什么与众不同?显贵(gui)了才惊悟她丽质天下稀。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
突然他便无(wu)影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布(bu)书写道经。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
注释
⑴堂:即“草堂”。成,落成。
蝼螘:蝼蚁。螘,同“蚁”。
4.愈于人:比别人好。愈:超过,胜过。
(27)阶: 登
(14)意:同“臆”,料想。
杂树:犹言丛生。