译文
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
皎洁得如镜飞升照临(lin)宫阙,绿烟散尽发出清(qing)冷的光辉。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱(gua)呱坠地时。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到(dao);另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实(shi)是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
当主人的反而退(tui)后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
注释
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)
⑻抵:至,到。《广雅·释诂》:“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》:“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望:期盼伊。相,偏指一方,即一方对另一方有所施为;望,盼望,期待。《楚辞·九歌·湘君》:“望夫君兮未来,吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人,乃咫尺天涯,难得一见。
⑦豫:安乐。
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
赐归待选:朝廷允许回乡等待朝廷的选拔。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
59. 天之行也:是自然界的固有现象。天,大自然。行,常道,规律。