译文
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
你脸上泪(lei)水纵横,像一枝鲜花沾带着(zhuo)(zhuo)露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之(zhi)中。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠(zhui)落渭水之滨。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
白袖被油污,衣服染成黑。
此举全面反攻(gong)可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感(gan)动。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯(bei)奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
注释
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。
哲人日以远:古代的圣贤一天比一天远了。哲人:贤明杰出的人物,指上面列举的古人。
⑷花欲燃:花红似火。
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。
⑶赴试并州:《金史·选举志》载:金代选举之制,由乡至府,由府至省及殿试,凡四试。明昌元年罢免乡试。府试试期在秋八月。府试处所承安四年赠太原,共为十处。