译文
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景(jing)物呢!
跪请宾客休息,主人情还未了。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静(jing)谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷(juan)伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓(bin)上的梅花妆现时已经乱了。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
赤骥终能驰骋至天边。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
一曲清越的歌声(sheng)之后,月色显得十分皎洁。
注释
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。
⑵桂布:即唐代“桂管”地区(今广西一带)所产木棉织成的布,尚不普遍,十分珍贵。
125. 拔:攻克,与上文的“下”为近义词。
9、风流:本指有才华而不拘礼法的风度,此处意喻多情。
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
(35)奔:逃跑的。
⑵黄花酒:菊花酒。
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。
落晖:西下的阳光。