译文
长(chang)安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
今日像涧底的青松,明日像山头的黄(huang)檗。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
你脸上泪水纵横,像一枝(zhi)鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里(li)着实怕春天。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏(pian)没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁(jie)的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
注释
【茕茕孑立,形影相吊】
(19)折:用刀折骨。
⑵梦魂:古人认为在睡梦中人的灵魂会离开肉体,故称“梦魂”。唐代刘希夷《巫山怀古》中有句:“颓想卧瑶席,梦魂何翩翩。”
⑥那堪:怎么能忍受。
白发:老年。
⑵猩血:一作“猩色”,猩红色。屏风:一种用来遮挡和做隔断的东西。画折枝:一作“画柘枝”,指图绘花卉草木。