译文
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我(wo)减下春衣。京(jing)城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵(duo)野花,恬淡而(er)幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深(shen)处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云(yun)。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
走出门满目萧条(tiao)一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
注释
212、蓝田:山名,在今陕西省蓝田县东。二山皆以出产美玉而著称。
道流:道家之学。
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。
19.度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。
31.九关:指九重天门。