译文
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
举酒祭奠和(he)自己志趣相投的(de)(de)先贤。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美(mei)质,令人读来万古常新。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵(ke)柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
学他(ta)母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水(shui),这一回不受拘束。做一个闲散之人。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨(zuo)晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
注释
微霜:稍白。
⑷三黜:三贬。柳士师:柳下惠。士师,狱官。《论语·微子》:柳下惠为士师,三黜。柳下惠即展禽,春秋鲁人。居处曰柳下,死后谥号惠。
苟:苟且。
岷(mín):岷山,在今四川北部属蜀地。
未几:不多久。
岩邑:险要的城镇。岩,险要。邑,人所聚居的地方。