译文
逸兴满溢平素的(de)襟怀,无时不想到你(ni)的招寻约请。
可惜的是没有(you)那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
你出任太守经历了三郡,所到之处(chu),恶人闻风而逃。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火(huo),筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
我难道是因为文章而著名(ming)(ming)吗?年老病多也应该休官了。
注释
①史应之:据黄庭坚《山谷诗内集》卷十三《戏答史应之三首》任渊注:史应之,名铸,眉山人,落魄无检,喜作鄙语,人以屠僧目之。客泸、戎间,因得识山谷。
(17)覆:倾倒。坳(ào):凹陷不平,“坳堂”指堂中低凹处。
[27]赪(chēng称):红色。飞文:光彩相照。此谓墙上用红泥糊满光彩焕发。
③“子”,毛本误作“小”。“飞”,《二妙集》、毛本注“一作来。”
率:率领。
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。
(9)材:木材,这里指枕木和樟木。
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。