译文
魂啊不要去西方!
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得(de)到福报,但此后他(ta)的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐(huai)树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀(ai)鸣攀援深林里的青藤。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约(yue)也并不致歪曲作文章者的本意。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
因为顾(gu)念我久久未回,因而他们远涉而来。
注释
(51)於陵子仲:即陈仲子,战国齐人,因见兄长食禄万锺以为不义,避兄离母,隐居在於陵(今山东邹平县境)。楚王派使者持黄金百镒聘他为官,他和妻子一起逃走为人灌园。事散见《孟子·滕文公下》、《列女传》、《战国策·齐策四》、《荀子·非十二子》等。
茗,煮茶。
55. 阽危:危险。阽,临近。若
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。
黄檗(bò):落叶乔木,树皮入药,味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。
⑻起坐:忽起忽坐,激动不已的样子。旁:一作“床”。