译文
(我因为)逢上纷乱混浊的(de)乱世而迁移流(liu)亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能(neng)忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
想(xiang)沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
犹带初情的谈谈春阴。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
作者又问“抽来的未成(cheng)年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
注释
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
12.城南端:城的正南门。
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。
(24)闲潭:幽静的水潭。