译文
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白(bai)鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
良辰与(yu)美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
残月未落,在地上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟诗酬唱度过了这送别前的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让我对即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊(liao)。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数(shu)朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你(ni)文采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
注释
⑥六龙:传说中日神乘坐的车,由六龙驾驭。
(8)乐(yuè)毅:战国时燕昭王的名将,曾率领燕、赵、韩、魏、楚五国兵攻齐,连陷七十余城。
生狂痴:发狂。
⑽倚(yĭ 乙):斜靠着。
①汉:云汉,指银河。②霄路:指云路。
④罗衾(音qīn):绸被子。