译文
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的(de)成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可(ke)又想不出救国的良策。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然(ran)一片。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达(da)万丈。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
寂寞冷落深山里落叶纷(fen)纷,可怜你不知因何天涯飘零?
凤凰啊应当在哪儿栖居?
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
忽然有一个人大声(sheng)呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
注释
(35)笼:笼盖。
吴: 在此泛指今江浙一带。
72. 醉能同其乐,醒能述以文者:醉了能够同大家一起欢乐,醒了能够用文章记述这乐事的人。
11.暧暧(ài):昏暗,模糊。
34、扃(jiōng)牖(yǒu):关着窗户。扃,(从内)关闭。牖,窗户。
⑵盖:超过。三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。
(11)若:如此。就:接近,走向。