译文
壮士之躯埋闭在幽深(shen)墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
壮士愤凯不(bu)已,雄风顿时横生。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我(wo)象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
长庆三年八月十三日记。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋(diao)零,一春瘦得衣带宽松。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的(de)乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若(ruo)问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
才(cai)相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
注释
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。
(48)大夫种:春秋时越国大夫文种。勾践为吴王夫差战败,文种、范蠡等向夫差求和成功,免于灭国。后越攻灭吴国,称霸中原。
<4>“河”,黄河。“带”,衣带。“使河如带”,使黄河变成衣带一般狭小,这几乎是不可能的,以此来譬喻久远。
[21]坎壈:贫困潦倒。
⑤别来:别后。
[12]强(qiǎng):勉强。