译文
不料薛举早死,其子更加猖狂。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算(suan)还是春天吧。
日月依序交替,星辰循轨运行。
夜黑雨狂的山冈上,老汉(han)只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就(jiu)像老汉悲伤的泪滴。
一年年过去,白头发不断添新,
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带(dai),无以自遣怅惘的心情。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影(ying)(ying)偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋(lian),如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿(yuan)人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
注释
⑤朱缨:红色的系冠带子。
1、飞琼伴侣:与神仙为侣。飞琼,即许飞琼,传说中的仙女,西王母侍女。《汉武内传》:“王母命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”故宋词中多以喻歌舞吹奏的女子。李演《南乡子·夜宴燕子楼》:“天上许飞琼,吹下蓉笙染玉尘。”
103、野人:居住在乡野的人。快炙(zhì)背:对太阳晒背感到快意。美芹子:以芹菜为美味。
①汀州:汀指水边的平地,州指水中的沙洲。
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
此悉贞良死节之臣:这些都是坚贞可靠,能够以死报国的忠臣。
④观渡:《荆楚岁时记》:五月五日竞渡,俗为屈原投汨罗日,人伤其死,故命舟楫拯之。
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。