译文
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
申伯德高望又隆(long),品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
一般人都说:"圆满和缺陷互为(wei)因果。"得和失不(bu)会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨(mo)炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄(qi)凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒(han)意,这不正是气候宜人的季节吗?
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马(ma)儿已在嘶(si)吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
注释
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。
簪(zān)花弄水:插花,游泳。
(7)风:此处指怀念对象的风采。
(35)行旅相攀援:行路的人们相互攀扶。
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。
⑵百亩庭中:指玄都观百亩大的观园。苔:青苔。