译文
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间(jian)就自相残杀起来。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没(mei)香草。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋(mai)葬。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚(gang)破(po)晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如(ru)泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵(gui);那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷(juan)在等着他。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
今晨我们父女就要离别,再见(jian)到你不知什么时候。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
注释
144.南岳:指霍山。止:居留。
18、忳(tún):忧郁。《离骚》:“忳郁邑余侘傺兮。”幽沉:指隐藏在内心深处的怨恨。
未:没有
30.蛟:一种似龙的生物。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。
危浅:活不长,指生命垂危。危:微弱 浅:指不长
61.“翡翠”一句:写禁军军官在娼家饮酒。翡翠本为碧绿透明的美玉,这里形容美酒的颜色。屠苏,美酒名。鹦鹉杯,即海螺盏,用南洋出产的一种状如鹦鹉的海螺加工制成的酒杯。