译文
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿(er)女打算。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁(chou)万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
因春天的到来(lai)池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
何必吞黄金,食白玉?
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得(de)了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他(ta)。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推(tui)演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
注释
4、游于三辅:在三辅一带游学。游,游历,游学,指考察、学习。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。
⑹杳(yǎo)杳:遥远渺茫。神京:帝京,京都,这里指汴京(今开封)。
13、平原:即平原君赵胜,赵惠文王之弟。
6、僇:通“戮”,杀戳。