译文
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这(zhe)(zhe)儿你把隐居的生活想往。
人们奇怪是什么事情,使我(wo)今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
我因获罪而被贬为庶(shu)人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子(zi)住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不(bu)能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀(xi)少起来。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
你如远古的百里之王(wang)候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南(nan)山,同卧白云。
注释
⒄致死:献出生命。
49.娼家:妓女。
⑬还(hái):依然,仍然。
郁郁:苦闷忧伤。
遂:于是
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。