译文
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
晚上忽然在隐约的梦(meng)境中回到了家乡,只见(jian)妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是(shi)与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
凤凰已接受托付的聘(pin)礼,恐怕高辛赶(gan)在我前面了。
金陵的白杨十(shi)字巷,北边是引潮河道的入口。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣(xin)已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
祝福老人常安康。
注释
一种相思,两处闲愁:意思是彼此都在思念对方,可又不能互相倾诉,只好各在一方独自愁闷着。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
15、容:容纳。
“梵呗”:佛家语。谓作法事时的歌咏赞颂之声。南朝梁慧皎《高僧传-经师论》:“原夫梵呗之起,亦肇自陈思。”陈思,曹植。琉璃火,即琉璃灯,寺庙中点燃之玻璃制作的油灯。
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。