译文
江面空阔,明月渐渐升起(qi),天水相(xiang)连,夜气漾漾,江路茫茫。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
麋鹿为(wei)什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前(qian)将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受(shou)到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
下空惆怅。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有(you)什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识(shi)的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱(zhou)成了一团。
注释
[13]狡捷:灵活敏捷。
春光:春天的风光,景致。
②金屏:锦帐。
⑸红袖:指织绫女。
见:看见。
⑸剖符:意指任职。括苍:山名,在今浙江丽水东南。
262. 秋:时机。
70曩 :从前。
豪华竞逐:(六朝的达官贵人)争着过豪华的生活。竞逐:竞相仿效追逐。