译文
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观(guan)察(cha)他(ta)们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
黄鹂翻飞在阳光(guang)下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
女子变成了石头,永不回首。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
为寻幽静,半夜上四明山,
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍(bian)插旌旃。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈(kui)赠的美女找寻。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
一眼望去故乡(xiang)关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
一有机会便(bian)唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
注释
1.楚水巴山:楚水:①水名。一名乳水。即今陕西省商县西乳河。楚水注之,水源出上洛县西南楚山。昔四皓隐于楚山,即此山也。其水两源合舍于四皓庙东,又东迳高车岭南,翼带众流,北转入丹水(北魏郦道元《水经注·丹水》)。②泛指古楚地的江河湖泽。巴山:①大巴山。巴山夜雨涨秋池。②泛指巴蜀一带。
①也知:有谁知道。
⑵关内:关内道,辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。
⑺渌水、楚妃:都是古琴曲。渌,清澈。
⑵人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。