译文
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
朱雀桥边(bian)一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今(jin)已飞进寻常百姓家里。
略识几个字,气焰冲霄汉。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿(chuan)戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
想替皇上除去有害(hai)的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万(wan)贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山(shan)陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经(jing)的巴蜀地区也会激动涕零的。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿(hong)雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
注释
⑴楼:指勤政楼。百戏:指音乐、舞蹈、曲艺、杂技等。
⑵归鸿:这里指春天北归的大雁。碧:青绿色。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
悬:挂。
④发色:显露颜色。