译文
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
而(er)今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
此夜梦中我未能和想念的人见(jian)面,心情惆怅,只好起(qi)来(lai)在残月下伴影徘徊。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
遍地是(shi)冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
愿埋没于人丛不现身影啊,难(nan)道还想在世上扬名取荣。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫(yin)靡之曲《玉树后庭花》。英译
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚(ju)。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
遥远漫长那无止境啊,噫!
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
(39)长史:汉代丞相、太尉、御史大夫、将军、边郡太守的属官。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
(178)屯盐本色——明朝屯田、运盐,本来供边防军需之用。后来将屯民应交粮盐实物改折银钱交纳。海瑞主张恢复征收实物。本色就是指粮盐实物。
(27)惮(dan):怕。
8、燕雀安知鸿鹄之志哉:燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢!燕雀,麻雀,这里比喻见识短浅的人。鸿鹄,天鹅,这里比喻有远大抱负的人。
1、芳裀(yīn ):形容春草茸茸如垫褥。
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
3、经:常常。此意:指嵇康不愿出仕的意志。
19.累,忧虑。