译文
鸟儿自由地(di)栖息在池边的树上，皎洁的月光下僧人正敲着山门。
从前想移居住到南村来，不是为了要挑什么好宅院；
在温馨幽密的银屏深处，有过多少快乐和欢娱，可惜春长梦短，欢乐的时光何其短促。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
这时，村里来了个驼背巫婆(po)，（她）能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里，只看见暗室拉着帘子，帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香，拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告，嘴唇一(yi)张一合，不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿，室内丢(diu)一张纸条出来，那上面就写着求神的人心中所想问的事情，没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上，像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫，帘子动了，一片纸抛落下来了。拾起一看，并不是字，而是一幅画，当中绘着殿阁，就像寺院一样；（殿阁）后面的山脚下，横着一些奇形怪状的石头，长着一丛丛荆棘，一只青麻头蟋蟀伏在那里；旁边有一只癞蛤蟆，就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵，不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀，正跟自己的心事暗合，就把纸片折叠好装起来，回家后交给成名看。
想渡黄河，冰雪堵塞了这条大川； 要登太行，莽莽的风雪早已封山。
从井底用丝绳向上拉起银瓶，银瓶快上来了丝绳却断掉了。
云母屏风后面的美人格外娇，京城寒冬已过却怕短暂春宵。
洛阳地处全国的中部，拥有崤山、渑池的险阻，算是秦川、陇地的咽喉，又是赵、魏争着向往的地方，是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了，一旦有战事，那么洛阳总(zong)是首先遭受战争。为此我(wo)曾说过：“洛阳的兴盛和衰败，是天下太平或者动乱的征兆啊。”
安好枕头，铺好锦被，今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖，去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如，因为明明知道春天已经过去，哪里还顾得上花落叶枯。
这个意义，我将把它向世上讲明。使人们知道：人的不善良，即使跟象一样，还能够改正；君子修养自己的品德，到了极点，即使别人跟象一样凶暴，也还能够感化他呢。
争新买宠各出巧意，弄得今年斗品也成了贡茶。
天下志士幽人请你不要怨叹，自古以来大材一贯难得重用。
他不知道怎么掩藏踪迹，水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
深夜，前殿传来有节奏的歌声。
注释
(43)清浅：指银河。《古诗十九首·迢迢牵牛星》有“河汉清且浅”之句。织女，星名，传说织女是天帝之女，住银河之东，从事织作，嫁给河西的牛郎为妻。两句意为：举手戏弄银河的流水，无意中攀住了织女的布机。
⑾宠鹤：语见《左传·闵公二年》：“卫懿公好鹤，鹤有乘轩者。”
⑹ 坐：因而
何许：何处。
③吴楚：春秋时二国名（吴国和楚国）其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭，碧湖万顷，遥望君山，气象万千，唐张说建，宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼（chè）：分裂，这里引申为划分。这句是说：辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
⑼芾（fú）：蔽膝。
⑸玉辇（niǎn）：天子所乘之车，以玉为饰。